Забавное название для горы
За эти годы горам было дано несколько странных названий, часто по очень неясным причинам. Например, золотоискатель по имени Уильям Дикки исследовал большую гору на Аляске в 1897 году и использовал геодезическое оборудование, чтобы зафиксировать ее высоту более 6000 м. Измерение показало ее самой высокой горой в Северной Америке, он решил назвать ее в честь кандидата от Республиканской партии на пост президента США Уильяма МакКинли, чтобы досадить некоторым своим коллегам-старателям, у которых были разные взгляды на то, должна ли Америка принять золотой стандарт. Экономическая политика - необычная причина для названия горы, но МакКинли прижилось, несмотря на усилия вернуть горе ее индейское название Денали.
Самая высокая гора Австралии, Костюшко, названа в честь неизвестного польского генерала. Она была впервые идентифицирована польским исследователем, который подумал, что гора похожа на национальный памятник, курган Костюшко в Кракове. И это в стране, известной такими мирскими названиями, как Акулья бухта (потому что она полна акул), Великая Песчаная пустыня (потому что она большая с большим количеством песка) и Снежные горы (которые, конечно, названы в честь любимой собаки героя комиксов Тинтина). Кстати, я предпочитаю не знать, как еще две австралийские вершины, гора Педерастии и гора Задница (Mt Buggery ; Mt Arsehole), получили свои названия.
Между тем в шотландских горах Кэрнгорм существует легенда, что вершина под названием Точка Дьявола (The Devil’s Point) получила свое название в момент паники, когда королева Виктория спросила об этом своего слугу Джона Брауна. Браун смутился, что гэльское название Bod an Deamhain (Пенис Дьявола) не подходит для прямого перевода, поэтому он сделал небольшую вариацию на тему копыта (на самом деле гора все равно не похожа на пенис).
Пик Канчунг (средний) в регионе Кхумбу в Непале отныне будет известен как пик УИАА (Фото: Брент Смит)
Возможно, самое противоречивое название горы - самое известное из всех. Когда сэр Джордж Эверест, отвечал за присвоение названий Гималайским горам в качестве генерального геодезиста Индии, он всегда придерживался политики пытаться найти для них местное название, где это возможно. Джордж не одобрял, когда его преемник на этом посту решил назвать в его честь самую высокую гору в мире, и, по всей вероятности, можно было бы идентифицировать для неё тибетское название, Джомолунгма (непальское название Сагарматха еще более позднее, чем Эверест).
Но в последнее время привычку придумывать более современные названия для гор взяли на вооружение сами непальцы. Две малоизвестные вершины высокогорного хребта должны были быть названы в честь Тенцинга Норгея и Эдмунда Хиллари, но Непальская ассоциация альпинизма (NMA) пошла на поправку, когда объявила, что две горы будут переименованы в Пик УИАА и Пик УААА.
У обоих этих пиков уже есть более подходящие местные названия Канчунг и Карсанг, так почему же NMA хочет дать им пару звукоподражательных названий, которые напоминают звук, когда кого-то рвет? Ответ, вероятно, кроется в другом заявлении NMA, сделанном в прошлом году. Он стремится к тому, чтобы еще пять небольших вершин – Ялунг Кан, Южная Канченджанга, Центральная Канченджанга, Средняя Лхоцзе и Шар Лхоцзе – были классифицированы как вершины высотой 8000 м, потому что думает - это заставит больше людей захотеть подняться на них. Так уж получилось, что Международный союз Альпийских ассоциаций (UIAA), также известный как Международная федерация скалолазания и альпинизма и базирующийся в Швейцарии, является организацией, к которой ему необходимо обратиться, чтобы добиться реклассификации. Ранее я объяснял, почему эти пять вершин хребта не могут быть классифицированы как вершины высотой 8000 м сами по себе, потому что для каждой из них требуется менее 135 метров повторного подъема между их соответствующими родительскими вершинами, Канченджанга и Лхоцзе (известный как топографическая заметность). Похоже, что там, где логика и здравый смысл подводят, NMA чувствует, что лесть может сработать вместо этого. Интересно, думали ли они когда-нибудь о том, чтобы просто послать цветы?
Новый пик UIAA высотой 6063 м находится между Гоке и перевалом Чо Ла (см. Карту Google) в популярном непальском регионе Кхумбу. Джейми Макгиннесс из проекта Гималаи описывает его как крутую пирамиду со снежными полями, расположенными под углом от 40 до 60 градусов. Это одна из 104 вершин, которые правительство Непала недавно внесло в список открытых для альпинизма, хотя есть некоторая путаница в том, не была ли она на самом деле уже открыта. На полуофициальном веб-сайте NMA говорится, что на Канчунг (т. е. UIAA) можно подняться с обычным разрешением на пеший туризм как для ее ближайшего соседа Аби (также известного как Чоло).
Существует риск, что UIAA может обидеться на то, что Союз Азиатских альпийских ассоциаций (UAAA) назвал в их честь немного большую гору, 6476-метровый пик Карсанг (как его называли раньше, хотя на некоторых картах он также обозначен как Пурбунг или Путрун Гимал). Её можно найти в непальском регионе Аннапурна, немного севернее популярных треккинговых вершин Чулу (см. Карту Google).
Марк Хоррелл